"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Episode 91"
Ada apa ini? Mi Ryung...
Bagaimana bisa kamu...
Aku yakin kalian semua penasaran.
Biarkan aku menyampaikan pendapat Brad Yoon dahulu.
Brad Yoon tidak akan membeli
Pangan Gangin.
Maksudmu,
dia akan mengabaikan Pangan Gangin?
Kabarnya sudah tersebar ke seluruh penjuru pasar
bahwa Damos membeli Pangan Gangin dengan syarat menguntungkan.
Bukankah kamu merampas
kesempatan kami untuk dijual ke perusahaan lain?
Brad Yoon amat berhati-hati.
Dia tidak akan terpancing jika perusahaan di bawah standarnya
atau nilainya hanya rata-rata.
Tapi Pangan Gangin bernilai lebih besar.
Alih-alih mengakuisisi, dia hendak menyelamatkan Pangan Gangin
dengan solusi lain.
Apa itu?
Dia ingin menggabungkan manajemen.
Manajemen gabungan. Memangnya dia kira
itu mudah?
Apa itu artinya
Brad Yoon akan turut serta
dalam mengelola Pangan Gangin?
Benar.
Dia akan menginvestasikan dana yang diperlukan segera
dan menyelamatkan Pangan Gangin untuk sementara ini.
Dia hanya ingin bilang begitu?
Dia akan menyampaikan detail pendanaan secara tertulis.
Ya, ini seluruh pesan
yang dia ingin aku sampaikan.
Aku menentang ide ini.
Jika meminta diadakan manajemen gabungan, artinya dia
ingin mengambil alih Pangan Gangin pada akhirnya.
Kita tidak boleh jatuh
ke dalam siasatnya.
Aku benar-benar setuju dengan Nona Jin Hae Rim.
Tidak.
Alih-alih kehilangan Pangan Gangin selamanya,
kita seharusnya melindunginya
dengan manajemen gabungan.
Aku setuju dengan Pak Kang In Wook.
Ini bukan saatnya saling berdebat.
Karena pendapatnya terbagi,
kita harus mendiskusikannya lebih lanjut
dan menentukannya dengan pemungutan suara.
- Hae Rim? /- Ayo bicara.
Berkat ayahmu,
kamu langsung melejit dari pegawai baru ke direktur.
Bagaimana bisa kamu sampai ke sana?
Bagaimana bisa
kamu menjadi agen perwakilan Damos?
Kamu tahu.
Aku amat berbakat meraih hati pria.
Kamu meraih hati pria dan menjadi istri wakil pimpinan.
Jangan munafik.
Ayah bilang kamu pergi ke Eropa. Kapan kamu kembali?
Dia pasti amat penasaran,
jadi, sampaikan salamku kepada ayahmu.
Mi Ryung.
Benar juga. Aku mengubah namaku.
Panggil aku ini mulai sekarang.
Sampai jumpa lagi.
Erika Park?
Bagaimana bisa Mi Ryung menjadi agen perwakilan Damos?
Kamu juga tahu soal ini?
Aku baru mengetahuinya beberapa hari lalu.
Beberapa hari lalu? Lantas, kenapa tidak memberitahuku?
Maaf soal Mi Ryung.
Aku tidak memberitahumu karena tahu kamu akan begini.
Apakah Mi Ryung sungguh
agen Brad Yoon?
Aku menerima telepon dari Brad Yoon.
Katanya dia mengutus agennya terlebih dahulu.
Berdasarkan rumor,
Mi Ryung bertemu dengan pria baik di Amerika.
Maksudmu, dia pacar Brad Yoon?
Aku tidak tahu pastinya. Itu hanya rumor.
Jangan terima investasi mereka.
Kita sebaiknya mencari pembeli.
Ini menghina dan menjijikkan.
Kita tidak boleh melakukan itu.
Kenapa terburu-buru melibatkan Mi Ryung?
Memangnya itu tidak mengusikmu?
Kita tidak boleh emosional terkait ini.
Tawaran mereka tidak bisa dibandingkan.
Kita tidak akan kehilangan apa pun.
Kamu harus menolak.
Aku tidak mau terlibat dengan Mi Ryung.
Pak Kang! Kudengar Pangan Gangin tidak jadi dijual!
Ya.
Syukurlah kita sudah melewati kemungkinan dijual,
tapi aku sedih kita akan kehilangan beberapa kendali atas manajemen.
Tetap saja ini 100 kali lebih baik daripada dijual ke perusahaan lain
dan menghilang sepenuhnya.
Dia benar.
Kita mungkin hanya punya setengah kuasa manajemen,
tapi kita akan mengklaim kembali setelah menyelamatkan Pangan Gangin.
Kudengar Pak Kang Jae Wook memegang peran penting hari ini
dalam mencegah akuisisi tersebut.
Apa? Sungguh?
Bukankah dia mendesak penjualan?
Pendapat Dewan
terbagi rata, tujuh melawan tujuh
terkait haruskah kita menjual Pangan Gangin
atau menerima investasi Damos dan berbagi kuasa manajemen.
Wakil Pimpinan, yang belum memilih,
akan menyampaikan pendapatnya terkait masalah ini
dan menentukan kemudian.
Pak, tolong sampaikan pendapat Anda.
Baiklah.
Aku akan menyampaikan pendapatku.
Memang benar
Pangan Gangin tidak stabil karena pemangkasan.
Memang benar pula
itu terancam bangkrut jika kita tidak bertindak sekarang.
Tapi
Pangan Gangin memiliki potensi tidak terbatas.
Aku akan bertaruh pada potensi itu.
Walaupun kita harus menyerahkan kuasa manajemen untuk sementara,
aku mau
melindungi Pangan Gangin.
Penjualannya dibatalkan?
Apa yang terjadi, Direktur Park?
Pagi ini, kamu bilang penjualannya hampir tembus.
Apa maksudnya manajemen gabungan?
Aku juga bingung.
Pak Kang Jae Wook menentang penjualan
di momen menentukan.
Apa? Kang Jae Wook?
"Han Ji Sup"
Kamu benar.
Han Ji Sup yang ada di sini adalah putraku Kang Jae Wook.
Kang Jae Wook di Grup Gangin
adalah suamimu.
Kenapa Anda tiba-tiba
mengakui ini kepadaku?
Ini semua salahku.
Selagi putraku, Jae Wook, terbaring koma,
aku meminta Ji Sup menggantikannya sementara waktu
karena dia mirip dengan putraku.
Aku
tidak tahu Ji Sup akan berubah drastis seperti itu.
Aku yakin berada di posisi Jae Wook
membangkitkan ambisinya yang selama ini tertidur.
Sejak Ji Sup mengenakan topeng Jae Wook,
dia makin mengerikan.
Saat Jae Wook terbangun dari komanya,
aku memohon agar Ji Sup kembali
ke kehidupan lamanya,
tapi dia tidak mau mendengarkan
dan membunuh Jae Wook.
Apa Ji Sup sungguh dalang
dari kecelakaan Jae Wook?
Karena
Jae Wook
menuntut kembali tempatnya,
Ji Sup melakukan
perbuatan yang keji.
Lantas, bagaimana dengan pengakuan Joo Tae Soo?
Dia mengakui melakukan itu.
Ji Sup mungkin menyuapnya juga.
Bagaimana dengan Hae Rim?
Apakah dia komplotan?
Hae Rim tidak tahu apa pun.
Ji Sup menyewa pria
yang menabrakmu dengan motor agar kamu keguguran,
dan masalah suap In Wook
juga didalangi Ji Sup.
Bahkan sekarang, dia berusaha mengeluarkan In Wook
dan mengambil alih Pangan Gangin untuk dirinya sendiri.
Dia amat menakutiku sekarang.
Lantas, kenapa Anda memberi restu
bagi In Wook dan aku untuk menikah?
Kukira
pernikahanmu dengan In Wook dan kepindahanmu ke rumah
bisa membuat Ji Sup takut.
Kukira dia akan sadar.
Tapi
tidak kuduga dia akan memanfaatkan putrimu, Hae Sol.
Hanya kamu yang bisa menghentikan
kemarahannya.
Suh Ra.
Tolong tanggalkan topeng yang Ji Sup pakai sendiri.
Jika dia menanggalkan topengnya,
Anda akan berada dalam bahaya juga, bukan?
Anda yang memulai tipu muslihat ini.
Itulah alasanku menyesalinya.
Aku kehilangan putraku karena ini.
Aku mau
mengembalikan Jae Wook walaupun hanya jiwanya.
Aku ingin mengembalikan namanya,
Kang Jae Wook.
Tolong bantu aku.
Apa?
Sun Ae bilang begitu kepadamu?
Entah apa yang dia pikirkan.
Jangan memercayainya.
Dia mungkin menyuruhmu melakukan itu demi menyelamatkan Hae Rim.
Apa maksud Ibu?
Melindungi Hae Rim?
Hae Rim
adalah anak kandung Kook Hyun dan Sun Ae.
Apa?
Kook Hyun mengkhianati Sun Ae, yang sedang hamil,
dan menikahi ibu.
Begitu Sun Ae melahirkan, Kook Hyun mengirim Hae Rim ke panti asuhan.
Kemudian dia menipu ibu dan mengadopsi Hae Rim,
putri kandungnya.
Sun Ae pikir bayinya sudah mati,
lalu membawa salah satu anak kembar yang lahir di rumah sakit yang sama
dan menganggapnya anak sendiri.
Itu Jae Wook.
Yang dia tinggalkan adalah Ji Sup.
Lantas, Jae Wook dan Ji Sup
benar-benar saudara kembar.
Benar. Mereka berdua kembar.
Berarti Ji Sup
membunuh saudara kembarnya.
Tidak ada yang tahu jika memang Ji Sup pelakunya
atau dia hanya jatuh ke dalam jebakan
yang dibuat Kook Hyun dan Sun Ae.
Sejujurnya,
ibu lebih mencurigai mereka daripada Ji Sup.
Apa Hae Rim juga tahu
bahwa dia anak kandung Bu Wi?
Kook Hyun dan Sun Ae mati-matian menyembunyikannya dari Hae Rim.
Jika Hae Rim mengetahuinya,
dia akan sangat terluka.
Begitu, ya.
Sun Ae
sedang memanfaatkanmu untuk memisahkan Ji Sup dan Hae Rim.
Dia ingin mengekspos Ji Sup dan menyeretnya keluar
agar Hae Rim berada di posisi Ji Sup sekarang.
Mereka orang-orang mengerikan.
Apa ini?
Simpanlah.
Kini kamu juga harus mengetahui segalanya.
Satu hal lagi.
Ibu punya hadiah untukmu.
Naiklah.
Hadiah?
Mi Ryung?
Suh Ra. Bagaimana kabarmu?
Mi Ryung. Ada apa ini?
Kamu kaget? Aku baru sampai di Korea beberapa hari lalu.
Aku datang menemui Bu Park
dan memintanya menghubungimu karena aku merindukanmu.
Aku berutang banyak kepadamu.
Aku menemukan ibu kandungku berkat dirimu.
Maaf.
Seharusnya kukatakan lebih awal.
Tidak apa-apa. Yang penting aku menemukannya.
Selain itu, uang untuk biaya rumah sakit Hae Sol...
Terima kasih banyak.
Benar. Aku sudah dengar soal Hae Sol.
Dia sudah siuman dan pulih, bukan?
Ya. Semua bilang itu keajaiban.
Tapi kamu dari mana saja dan apa kesibukanmu?
Katamu kamu pergi ke Eropa untuk berkuliah.
Benar.
Aku pasti sudah berada di sana jika Jin Kook Hyun tidak berkhianat.
Dia mengkhianatimu?
Apa yang terjadi?
Jin Kook Hyun berpura-pura melepaskanku
dan menculikku lagi.
Kupikir aku tidak akan selamat, jadi, aku melompat dari mobil.
Mana mungkin aku tidak terluka?
Lukanya merupakan medali kehormatan dari insiden itu.
Jika bukan karena orang-orang yang dikirim Bu Park,
aku pasti sudah tewas.
Ibuku menolongmu?
Benar juga. Ada hadiah untukmu.
Apa ini?
Lipstik?
Cobalah. Lihat kamu suka warnanya atau tidak.
Warnanya cukup berani.
Kamu harus terbiasa.
Aku ingin meminta tolong.
Dahulu kamu selalu rela berkorban
dan siap membantuku kapan pun aku membutuhkanmu.
Tolong lakukan itu lagi.
Harus.
Soal apa?
Tidak pernah kubayangkan Mi Ryung akan kembali
seperti ini.
Apa yang telah dia lakukan
sampai bisa menjadi perwakilan dari perusahaan besar?
Ada rumor bahwa dia tunangannya Brad Yoon.
Dia memang berbakat dalam memikat para pria.
Omong-omong, kita menyerah soal penjualan Pangan Gangin?
Mereka memilih menerima investasi alih-alih menjualnya.
Mereka telah menyepakati manajemen gabungan
demi menjaga Pangan Gangin agar tidak keluar dari grup.
Aku tidak menyukainya.
Apa maksudmu?
Ji Sup menentang penjualan
di momen menentukan.
Sungguh?
Dia yang mendesak penjualan itu,
tapi malah mengkhianati kita lagi.
Dia mungkin
jauh lebih licik dari dugaan kita.
Dia bersikap seakan-akan memihak kita,
tapi malah berkhianat saat momen penting.
Jika terus seperti ini, Hae Rim juga bisa dalam bahaya.
Ji Sup.
Dia mencoba membuat Hae Rim
melawanku.
Apa?
Dia tahu kelemahan kita adalah fakta bahwa Hae Rim anak kita berdua
dan memanfaatkan itu untuk melawan kita.
Konon, kita tidak boleh memercayai siapa pun,
ternyata memang benar.
Aku bahkan mengotori tanganku
demi menyelamatkanmu dari kematian.
Tapi beraninya kamu mengkhianatiku.
Maafkan aku soal penjualan Pangan Gangin.
Lantas, bagaimana menjelaskan ini?
"Uji Keturunan"
"Dikonfirmasi orang tua dan anak"
Beraninya kamu bermain-main denganku.
Pasti ada kesalahpahaman.
Bukan aku pelakunya.
Jika bukan kamu, siapa lagi?
Aku seharusnya tahu saat kamu mengancamku
dan memaksaku menyuruh Pak Joo mengubah kisahnya.
Bukan aku.
Aku banyak berutang kepada Ayah.
Kenapa aku mau melakukannya? Ayah salah paham.
Salah paham? Tampaknya kamu menganggap dirimu paling hebat
karena Konstruksi Gangin sukses.
Waspadalah.
Aku mungkin mengeluarkan Pak Joo dan memenjarakanmu
karena telah menyuruhnya menyebabkan kecelakaan.
Lanjutkan proses penjualan Pangan Gangin.
Ya. Baguslah semuanya lancar.
Kita harus mempercepat semuanya.
Laporkan kepadaku jika ada perubahan.
Apa... Sedang apa kamu?
Kamu ketahuan.
Kamu tidak mengidap demensia, bukan?
Sudah kuduga, aku tidak bisa menipumu.
Benar, bukan? Kamu hanya berpura-pura?
Aku sudah telanjur ketahuan.
Akan sekalian kuberi tahu saja.
Apa? Ada apa?
Ada
permainan perusahaan bohongan yang populer di kalangan lansia
belakangan ini.
Aku juga anggota di sana.
Permainan perusahaan bohongan? Apa itu?
Jadi, orang-orang yang telah pensiun
mendirikan perusahaan palsu,
masih-masing mereka mengambil peran berbeda,
dan berpura-pura melakukan bisnis.
Itu yang kami lakukan.
Aku menjadi pimpinan di sana.
Tapi kamu tahu, tidak? Mereka bilang permainan ini bagus untuk demensia.
Tidak mungkin. Kurasa tidak begitu.
Kamu sedang membohongiku.
Tepat sekali.
Apa-apaan itu?
Dia berkata jujur atau tidak?
- Anda kedatangan tamu. /- Tamu?
Persilakan dia masuk.
Hai.
Kenapa memanggilku kemari?
Kamu bisa mendatangiku saja.
Aku tidak bisa pergi ke mana-mana karena harus merawat Pimpinan.
Pak Pimpinan. Halo.
Aku membawakan acar sayuran yang Anda sukai.
Sungguh? Acar sayuran?
Aku lapar! Buatkan aku makan siang!
Dia mulai lagi.
Bibi Ahn.
- Ya? /- Siapkan makan siang pimpinan.
Sudah ada acar sayuran,
jadi, masaklah nasi.
Baik, Bu.
- Pak Pimpinan, masuklah. /- Ya?
Aku senang sekali. Acar sayuran.
- Acar sayuran. /- Masuklah.
- Ayo bicara di kamarku. /- Acar sayuran.
Kamarnya?
Astaga. Ini sungguh kamarmu?
Ini kamar menantu Pimpinan, tapi kami menempatinya berdua.
Tunggu sebentar.
Kamu memanggilku kemari untuk memamerkan kamarmu?
Bukan itu. Ini hanya tambahan.
Kamu tidak akan mengizinkan Suh Ra menikahi In Wook, bukan?
Kenapa? Agar kamu bisa membawa Hae Sol lagi jika Suh Ra menikah?
Sudah pasti!
Kenapa harus In Wook yang membesarkan anaknya Ji Sup?
Aku memperingatkanmu.
Jika kamu membawa Hae Sol lagi,
akan kuberi tahu Pimpinan tentang masa lalu kelammu
dan semua pria yang kamu pacari.
Kamu sudah gila, ya?
Tidak ada pria dalam hidupku!
Tahun kemarin saja, kamu berdansa dengan Pak Oh
dan ketahuan oleh istrinya sampai dia menjambak rambutmu.
Selain itu,
tukang daging tua lajang yang sudah bertunangan itu.
Kamu menggodanya, jadi, tunangannya membatalkan pernikahan.
Ada lagi. Kapan terjadinya, ya?
Kamu tadinya akan menikah dengan seorang pebisnis
yang mengelola perusahaan skema piramida,
tapi malah meninggalkannya begitu bisnisnya bangkrut.
- Kamu sudah lupa semuanya? /- Astaga.
Kamu sudah tidak waras, ya?
Jika kamu menyentuh Hae Sol lagi,
akan kubongkar semua perbuatanmu,
jadi, jangan macam-macam. Mengerti?
Apa-apaan ini?
Permisi. Aku akan pergi sekarang.
- Jin Ja! /- Ada apa?
Kamu membawa masuk orang ke kamarku selagi aku pergi?
Apa maksudmu kamarmu?
Pimpinan menyuruh kita berbagi kamar ini.
Dia mengidap demensia. Jangan mendengarkannya!
Bagaimana jika tidak?
Apa maksudmu?
Begitulah. Intinya,
rumah ini miliknya. Jika dia bilang kita harus berbagi, lakukan saja.
- Bukan begitu? /- Kenapa kamu...
Apa?
Dia melakukan sesuatu
yang membuatnya tampak tidak mengidap demensia?
Kenapa harga sayur-sayuran
melonjak pesat seperti wanita gila?
Hei.
Cha Ra.
Sedang apa kamu?
Aku tiba-tiba mengidam kimchi buatan Ayah.
Apa?
Kamu...
Tidak, bukan? Tidak begitu, bukan?
Hei. Katakan sejujurnya.
Kamu hamil?
Apa? Astaga.
Apa?
Cha Ra.
Dia pergi ke mana?
Dia pulang lebih awal karena sakit. Apa dia ke rumahnya?
Hei, Ra Hee. Terima kasih untuk segalanya.
Mari akhiri semuanya sekarang.
Cha Ra.
Cha Ra!
Pak.
Kamu seorang pria, jadi, tidak pernah mencoba ini.
Bagaimana kamu tahu ini bagus?
Begini, aku...
Semua perkataannya benar.
Aku istrinya, jadi, sangat paham.
Saat siang hari, aku ingin memukulinya.
Tapi saat malam hari, aku selalu mendambakannya.
Sungguh?
- Terima kasih. Santai saja. /- Baiklah.
Lumayan juga.
Sudah kubilang, bukan? Jika bertekad, aku yang terbaik.
Dae Ra, ada apa?
Kenapa ada rumor kamu bercerai?
Sung Hae. Kenapa kamu di sini pada pukul sebegini?
Hae Rim. Apa yang terjadi?
Apa maksud Anda?
Sahammu di Grup Gangin.
Apa yang kamu lakukan dengan saham
pemberian ayahmu?
Kenapa Anda mencaritahunya?
Apa? Anda membuatku tidak bisa hamil.
Anda juga mengincar sahamku?
Katakan. Apa yang kamu lakukan?
Ke mana sahammu?
Kuberikan kepadanya.
Apa? Kamu memberikannya kepada Ji Sup?
Kenapa?
Ayahku memberikannya kepadaku.
Terserah aku mau diapakan.
Bukan urusan Anda, Bibi.
Bibi?
Aku akan memanggil Anda "Bibi" saat kita sedang berdua saja.
Aku tidak mau memanggil Anda dengan sebutan "Ibu" lagi.
Tolong keluar, Bibi.
Hae Rim...
Aku pulang.
Ikut aku.
Kembalikan saham Hae Rim kepadanya.
Anda terlambat.
- Apa? /- Aku sudah menjualnya.
Dasar licik.
Kamu bilang akan menjadikan Hae Rim sebagai ratu Grup Gangin,
tapi malah mencuri sahamnya di belakang kami?
Kenapa Anda sangat emosional terkait pembagian saham pasangan?
Lagi pula, itu bukan saham Anda.
Belum lama kamu berlutut di hadapanku
dan memohon-mohon saat kebingungan karena utang.
Tapi sekarang kamu mencuri sahamnya Hae Rim?
Kamu pikir ayahnya akan memaafkanmu?
Andalah yang menjadikanku
sekuat sekarang.
Aku selalu bersyukur atas hal itu.
Selamat malam. Aku sedang disibukkan dengan penjualan Pangan Gangin
- jadi, sangat lelah. /- Cepat kembalikan saham itu
kepada Hae Rim.
Jika tidak,
akan kubuat kamu berlutut sebagai pengemis lagi.
Lututku sudah kaku.
Sulit menekuknya sekarang.
- Ibu. /- Sampai jumpa.
- Ibu. /- Ibu.
Tebak siapa?
Ayah?
Paman In Wook?
Bagaimana kabarmu?
Maaf, Paman.
Aku tidak bisa langsung menebak dengan benar.
Tidak apa-apa. Tebakanmu benar pada percobaan kedua.
Kamu menyukai ayahmu?
Aku boleh jujur?
Tentu saja.
Saat Ayah mengabaikanku dahulu, aku membenci dia.
Tapi sekarang tidak lagi.
Ayah bilang dia juga merindukanku,
tapi tidak ada pilihan selain mengabaikanku.
Ayah bilang dia menyesal dan memintaku memaafkannya.
Ayahmu
sungguh bilang dia menyesal?
- Ada apa? /- Astaga.
Aku tidak boleh membicarakannya.
Aku salah.
Ayah bisa terluka lagi karena aku.
Siapa yang bilang begitu?
Siapa bilang ayahmu akan terluka jika kamu membicarakannya?
Bibi Hae Rim.
Apa ayahku akan terluka lagi?
Semuanya bohong.
Percayalah.
Kamu tahu Paman tidak pernah bohong, bukan?
Hae Sol kita yang cantik, kamu, dan aku...
Kita bertiga
akan hidup bahagia selamanya.
Selamanya.
Kita akan bersama selamanya.
Ayo!
"Kamu tahu aku menyukaimu"
"Kamu tahu aku menyayangimu"
"Sebesar ini"
"Aku menyayangimu"
Untuk sehari saja...
Untuk sehari saja,
izinkan aku kembali ke masa-masa itu.
Untuk sehari saja.
Kumohon.
Ayah sungguh berkata begitu?
Ya. Dia memelukku erat seperti ini dan bilang dia menyesal,
lalu memintaku memaafkannya
sambil menangis.
Lalu kamu bilang akan memaafkannya?
Ya. Maafkan aku, Ibu.
Aku tahu Ibu masih membenci Ayah,
tapi aku tidak.
Tidak apa-apa.
Kamu tidak perlu membencinya.
Aku merasa kasihan kepada Ayah.
Aku melihatnya menangis diam-diam
saat tengah malam.
Dia tampak sangat sedih.
"Kang Jae Wook"
Tadinya aku mau datang ke TK,
tapi akhirnya malah kemari.
Jangan lakukan ini lagi.
Suh Ra.
Kamu pernah bilang
jika aku menyerahkan segalanya
dan kembali menjadi Han Ji Sup,
kamu tidak akan menikahi In Wook.
Kamu masih merasa seperti itu?
Tidak. Sudah terlambat.
Kamu tidak perlu kembali.
Tidak. Jangan pernah kembali.
Apa maksudmu?
Kamu hidup sebagai Kang Jae Wook atau Han Ji Sup,
tidak ada hubungannya lagi denganku sekarang.
Melihatmu seperti ini,
aku bisa melihat kamu tidak bahagia seperti yang Hae Sol bilang.
Kamu tampak amat lelah.
Teruslah memakai topeng Kang Jae Wook,
menjalani kehidupan palsu,
dan menderita sampai mati.
Pangan Gangin dan Damos akhirnya bergabung hari ini.
Lantas, kita akan bertemu dengan Brad Yoon, perwakilannya?
Kedua perusahaan akan meneken kontrak. Pasti begitu.
Pak Kang. Tegarlah.
Anda tidak boleh tenang sampai kontraknya diteken.
Aku akan terus mengawasi, jadi, jangan khawatir.
Brad Yoon akan datang sendiri hari ini?
Aku tidak menerima kabar bahwa agennya yang akan datang.
Kurasa kita bisa melihatnya hari ini.
Mungkin.
"Upacara Merger Pangan Gangin dan Damos"
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"The Secret of My Man"
- Sikapmu aneh belakangan ini. /- Apa maksudmu?
Kenapa aku merasa kamu memihak In Wook?
Apa rencanamu?
Aku hanya menginginkan satu hal.
Aku harus memeriksanya sendiri.
Berhenti bersikap bodoh!
Dia sudah bersiap-siap meninggalkanmu.
Kamu akan kembali kepada Suh Ra?
- Ayah sedang sedih? /- Apa?
Ayah tampak terlalu sedih.
Itu juga membuatku sedih.
Aku harus menempatkanmu di samping saudaramu, bukan?
Anda yakin bisa?